La Quinta Inns and Suites TV Commercial, 'Tomorrow You Triumph: Awake: Earn a Free Night'

After hitting the 24-hour coffee bar, drinking five cups of French roast and spending six hours wordsmithing, this woman ready for sleep, or maybe not. Instead, she spends a few hours on the treadmill. La Quinta Inns and Suites offers a 24-hour fitness center and guests who stay twice can earn a free night.